Crucile de piatră din Bărăgan şi drumurile transhumanţei

Biblioteca Județeană “George Barițiu” Brașov are plăcerea de a vă invita la ciclul de evenimente desfăşurat în colaborare cu Biblioteca Judeţeană „I. N. Roman” Constanţa, instituție aflată în subordinea Consiliului Județean Constanța şi Asociaţia „Tradiţii Locale” din Dăişoara.

 

Vineri, 18 iulie 2025, începând de la orele 18,00, Sala de lectură va găzdui lansarea volumului „Transhumanţa – izvoare şi mărturii” editat  în 2024 de Biblioteca Judeţeană Constanţa şi îngrijit de Corina-Mihaela Apostoleanu şi Luminiţa Stelian. Cartea conţine relatări şi fotografii ale urmaşilor mocanilor braşoveni şi sibieni, stabiliţi în Dobrogea precum şi texte bibliografice tematice relevante. Volumul a apărut şi cu contribuţia braşovenilor şi săcelenilor.

 

Va urma conferința „Crucile de piatră din Bărăgan și drumurile transhumanței” susținută de invitata noastră, dr. Andreea Panait, muzeograf la Muzeul Național al Agriculturii din Slobozia. Prelegerea va fi însoțită şi de o expoziție de fotografii.

 

Subiectul nu a fost abordat în cercetările anterioare și prezintă un interes aparte. Dr. Andreea Panait a studiat crucile de piatră păstrate în Bărăgan în teza sa de doctorat intitulată “Rolul crucilor de piatră nonfunerare. Istoric, amplasare, relocare”, susținută la Facultatea de Istorie a Universității „1 Decembrie 1918” din Alba Iulia, coordonator prof. univ. dr. Daniel Dumitran. Cu dedicație și multă muncă, Andreea Panait a întreprins campanii de identificare și scoatere din uitare a crucilor de piatră presărate pe Câmpia Bărăganului, le-a repertoriat și descris, reintegrând acest patrimoniu în circuitul istoric și în memoria comunitară. Aceste cruci de piatră se deosebesc de crucile funerare, din cimitire, care marchează locul de odihnă veșnică al celor adormiți. Textele inscripționate pe ele dezvăluie scopul edificării lor. Ridicate de un grup de persoane, aceste monumente speciale au avut rosturi diferite: cruci de drum și de răscruce – marcând popasurile pe drumurile transhumanței și orientând ciobanii și turmele, cruci de hotar trasând limite, cruci de leac – vindecând și tămăduind, cruci de pomenire, alături de fântâni ori troițe. Este motivul pentru care vorbim de cruci de piatră nonfunerare, dată fiind destinația lor.

 

Cercetarea aprofundată a acestor cruci de piatră a pus în evidență caracterul lor de opere de artă, mijloace de comunicare și documente. Crucile de piatră sunt mărturii scrise ale limbii române, cu alfabet chirilic și latin, precum și ale artei sculpturii din secolele XVII-XX. Ele oferă informații despre istoria locală, demografică, comercială și despre transhumanță. Astfel vom cunoaşte poveștile acestui patrimoniu de suflet pentru care cercetătoarea Andreea Panait a străbătut, împreună cu echipa sa, aproape 2000 de kilometri.

Detalii suplimentare despre Andreea Panait şi activitatea sa: A fost implicată în proiectul de descriere a crucilor din Bucureşti şi descifrare a inscripţiilor lor chirilice (https://crucidinpiatra.ro/). Puteţi citi şi interviurile din ziarele Lumina şi Formula As disponibile online la linkurile de mai jos

https://ziarullumina.ro/educatie-si-cultura/interviu/crucile-din-baragan-marcheaza-drumurile-iar-textele-ne-arata-scopul-ridicarii-lor-184540.html
 

La final, Ruxandra Nazare va prezenta publicului noua apariţie editorială a bibliotecii constănţene: „Emanoil Bucuţa în memorii” de Lucia Borş-Bucuţa. Cartea va fi lansată şi la Dăişoara, sâmbătă, 19 iulie 2025, de la orele 11,00, la Căminul Cultural, alături de Asociaţia Tradiţii Locale, care a revitalizat biblioteca locală prin efortul preşedintelui asociaţiei, Florin Bucuţea. Mama lui E. Bucuţa era originară din Dăişoara, iar fiul ei a contribuit substanţial la deschiderea bibliotecii şi căminului cultural. Astăzi biblioteca din Dăişoara poartă numele lui Emanoil Bucuţa. Lansarea este un gest firesc de elogiu al personalităţii lui E. Bucuţa şi de respect al valorilor autentice. 

Intrare liberă şi gratuită!